اصطلاحات و کلمات تخصصی حوزه عمران

اصطلاحات و کلمات تخصصی در حوزه عمران وجود دارد که هر کدام از آن‌ها معنا و کاربرد خاص خود را دارند. در زیر به برخی از مهم‌ترین کلمات تخصصی عمران اشاره می‌کنیم:

1. بتن (Concrete)

ماده‌ای است که از ترکیب سیمان، آب، و سنگدانه‌ها (شن و ماسه) به‌دست آمده و به‌عنوان اصلی‌ترین مصالح ساختمانی در سازه‌ها استفاده می‌شود.

2. فولاد (Steel)

یک ماده ساختاری قوی و انعطاف‌پذیر است که در سازه‌ها و اتصالات فولادی به‌کار می‌رود. فولاد معمولاً در قالب‌های مختلفی چون تیر، ستون و ورق‌ها تولید می‌شود.

3. بار (Load)

نیرویی که بر روی سازه اعمال می‌شود. بارها می‌توانند به دو دسته اصلی تقسیم شوند: بارهای مرده (وزن خود سازه) و بارهای زنده (بارهای ناشی از استفاده).

4. پی (Foundation)

عمدتاً به قسمت زیرین یک سازه اشاره دارد که بار را به زمین منتقل می‌کند. انواع پی‌ها شامل پی‌های سطحی و عمیق هستند.

5. سازه (Structure)

مجموعه‌ای از اجزای مهندسی که به‌منظور تحمل بارها و پشتیبانی از آن طراحی شده‌اند. سازه‌ها می‌توانند شامل ساختمان‌ها، پل‌ها، سدها و غیره باشند.

6. اسکلت (Frame)

سازنده اساسی ساختمان که شامل تیرها و ستون‌ها است و وظیفه پشتیبانی و انتقال بار به پی را دارد.

7. انقباض و انبساط (Shrinkage and Expansion)

تغییر شکل و اندازه مواد ساختمانی در اثر تغییر دما یا رطوبت. انقباض و انبساط می‌تواند تاثیراتی بر روی دوام سازه داشته باشد.

8. میراگر (Dampers)

سیستم‌هایی هستند که برای کاهش ارتعاشات ناشی از زلزله یا باد در سازه‌ها طراحی شده‌اند.

9. بار اولیه (Dead Load)

وزن سازه و اجزای آن مانند تیرها، کف‌ها و دیوارها که همواره بر روی سازه وجود دارد.

10. بار زنده (Live Load)

بارهایی که به طور موقت بر روی سازه قرار می‌گیرند و شامل افراد، مبلمان و وسایل دیگر هستند.

11. ترک (Crack)

شکافی در سطح بتن یا دیگر مصالح ساختمانی که می‌تواند ناشی از عوامل مختلفی مانند انقباض، انبساط، بار زیاد یا کیفیت پایین مصالح باشد.

12. زهکش (Drainage)

سیستم‌هایی که برای جلوگیری از جمع‌آوری آب در اطراف پی یا ساختمان‌ها طراحی شده‌اند تا از آسیب به سازه جلوگیری کنند.

13. هیدرولیک (Hydraulic)

علمی است که به بررسی مسائل مربوط به مایعات و انتقال نیروی آن‌ها می‌پردازد. در عمران این علم به طراحی سازه‌های آبی، مانند سدها و کانال‌ها، مرتبط است.

14. تحلیل استاتیکی (Static Analysis)

روش‌های تحلیلی که برای بررسی عملکرد سازه تحت بارهای ثابت (غیر دینامیکی) به کار می‌روند.

15. تحلیل دینامیکی (Dynamic Analysis)

تحلیل رفتار سازه تحت بارهای متغیر و دینامیکی، مانند زلزله و باد.

16. مجرای تنفسی (Vapor Barrier)

ماده‌ای که برای جلوگیری از نفوذ بخار آب به داخل پی و سازه استفاده می‌شود.

17. مقررات ساختمانی (Building Codes)

مجموعه قوانین و استانداردهایی که بر طراحی، ساخت و نگهداری سازه‌ها نظارت دارند.

18. قاب فولادی (Steel Frame)

سازه‌ای که از پروفیل‌های فولادی تشکیل شده و برای مقاومت در برابر انواع بارها طراحی شده است.

این کلمات و مفاهیم، بخشی از زبان تخصصی عمران را تشکیل می‌دهند و آشنایی با آن‌ها برای مهندسان عمران و محققان این حوزه ضروری است.

لغات و اصطلاحات انگلیسی مهندسی عمران با ترجمه